La primavera ha llegado y el polen se siente en el aire. Al bebé Oso no le gusta el polen - se le pega en su pelaje y lo hace tener comezón y estornudar. ¡Él es alérgico! ¡Achís! Desearía que el polen no existiera. Cuando sus amigos se reúnen para decirle por qué nececitan el polen, el bebé Oso aprende que el polen es bueno para el bosque y que provee alimento para muchos animales, ¡que lo incluyen a él! El polen puede ser algo que todos odiemos pero, ¿realmente podemos sobrevivir sin él? Esta historia explica por qué lo necesitamos.

"Poet Juan Felipe Herrera's bilingual memoir paints a vivid picture of his migrant farmworker childhood. His rich, evocative prose re-creates the joy of eating under the open sky, celebrating at a fiesta with other farm families, and listening to his mother singing Mexican songs and his father calling the doves.Las memorias bilingües del poeta Juan Felipe Herrerra pintan una imagen vívida de su infancia campesina. Su prosa profunda y evocadora recrea la alegría de comer bajo el cielo abierto, de celebrar una fiesta con otras familias de agricultores, y de escuchar a su madre cantando canciones mexicanas y su padre llamando a las palomas. "

“Gracias Te Damos” es una versión especial para niños de la Dirección del Día de Acción de Gracias, un mensaje de la gratitud que se originó con los nativos del norte del estado de Nueva York y de Canadá y que aún se habla en reuniones ceremoniales celebradas por los iroqueses o Seis Naciones.

Tomás es hijo de trabajadores migratorios. Cada verano, él y su familia viajan a Iowa, desde Tejas, donde pasan largos y difíciles días en el campo, durante la temporada de la cosecha de frutas y verduras. Por las noches, a veces, se reúnen a escuchar los maravillosos cuentes de papá grande, el abuelo de Tomás. Con el tiempo, Tomás se aprende todos los cuentos de memoria. Hay muchos otros cuentos en la biblioteca – le dice papá grande. Este alentador cuento de Pat Mora es acerca de la niñez de Tomás Rivera, quien llegó a ser rector de la Universidad de California en Riverside.